El espía inglés - Daniel Silva (2016)

Título: El espía inglés

Título Original: (The English Spy, 2016)

Autor: Daniel Silva

Editorial: Harper Collins

Copyright:

© Daniel Silva, 2015

© HarperCollins Ibérica S.A., 2016

Traducción: Victoria Horrillo Ledesma

Edición: 1ª Edición: Marzo 2016

ISBN: 9788416502110

Tapa: Blanda

Etiquetas: acción, género negro, espionaje, espías, intriga, Irlanda, literatura estadounidense, novela, sagas, servicios secretos, terrorismo, thriller, asesinos a sueldo, siglo XX, Lisboa, Berlín, IRA, Belfast

Nº de páginas: 464

Argumento:

El asesinato de la princesa de Inglaterra en alta mar hace pensar en un asunto político debido a las desavenencias que ésta tiene con la casa real, pero el modo de actuar recuerda a uno de los asesinos a sueldo más perseguidos por los servicios secretos del Reino Unido e Israel.

Gabriel Allon cuenta de nuevo con la colaboración de su amigo Christopher Keller siguiendo los pasos de los activistas más buscados del IRA Auténtico que continúan sembrando el mundo de bombas tras el alto el fuego en Irlanda.

Engañado y víctima de un atentado, Gabriel descubre el objetivo real: la venganza.

Opinión:

Como siempre me ocurre con las novelas de la serie del espía israelí Gabriel Allon, la acción se produce desde las primeras líneas y ya no puedo parar de leer hasta que consigo completar la trama ideada por Daniel Silva. Y he de decir que cada vez se supera más, convirtiendo a su protagonista en una caja de sorpresas que contribuye con buenas horas de entretenimiento rodeado de espías, asesinos a sueldo y terroristas.

En esta entrega, la decimoquinta de la serie, visitaremos entre otras ciudades Lisboa, Berlín o Belfast, lugar este último donde transcurre la mayor parte de la investigación y que nos descubre el silencio de sus calles y el hermetismo de sus gentes. El IRA ha dejado una huella imborrable y sus tentáculos se extienden por la mayoría de sus rincones; entre líneas se aprecia el ambiente añadiendo a la novela todo el misterio de una buena novela negra.

Pero el thriller avanza, los espías se mueven por el tablero de juego y la sensación de peligro amenaza en cada párrafo de manera estudiada. El autor sabe explotar este género al máximo y conoce nuestros gustos, por lo que no duda en sorprendernos con giros en el momento adecuado y elevar un punto más la tensión ante el desenlace.

Las misiones de espionaje para el MI5 que desarrolló Christopher Keller en la lucha contra el IRA, le convierten quizás en el verdadero héroe por su implicación, y también en el centro de esta historia por la narración y los recuerdos que aporta de aquellos días: secuestros, interrogatorios y una buena dosis de acción al mejor estilo de las novelas de espionaje. Su personaje se convierte en indiscutible en su cuarta aparición.

Aunque se puede leer independientemente recrea algún episodio anterior, con lo que invita a leerlos o simplemente a recordarlos para mayor disfrute; especialmente "La chica inglesa". La vida personal de Gabriel apenas se hace notar quedando en un segundo plano la espera del nacimiento de sus mellizos y su nuevo puesto como Jefe de los Servicios Secretos de Israel; para lo que tendremos que esperar a sus nuevas aventuras que seguro estarán cargadas de la misma emoción que las anteriores.

El estilo elegante de Daniel Silva, los hechos históricos en los que se apoya y su imaginación para componer tramas, me hacen recomendaros esta novela, aunque sería mejor extenderlo a toda la serie protagonizada por Gabriel Allon.

-----

Retos

Agosto 2016, mes del thriller - Libros que hay que leer

El patio inglés - Gonzalo Garrido (2014)

Sinopsis

El protagonista, Pablo, es un joven de los años ochenta que ha comenzado Derecho y que vive con su familia en un piso que da a un patio inglés. Los fines de semana sale con sus amigos a emborracharse, ha tenido alguna novia y forma parte de un círculo literario que le ha permitido publicar un artículo bastante polémico en un periódico. Sus padres le notan distante, apático y a vueltas con el mundo, una actitud común en la gran mayoría de los adolescentes. Sin embargo, un día, ante el asombro e incomprensión de sus progenitores, abre la ventana del comedor y se lanza al vacío.

El patio inglés combina dos monólogos interiores, padre e hijo, que relatan una dura historia familiar, mezclando pensamientos íntimos, reproches mutuos, crítica social y búsqueda de respuestas.

-----

Lo primero que detecto al empezar a leer, es la manera brusca con la que Gonzalo rompe con lo establecido, como si quisiera ponernos en aviso de lo que vamos a presenciar. El descubrimiento de dos mundos alejados que se van acercando a medida que vamos conociendo a sus dos protagonistas.

Dos voces que irán dando sentido a un final poco agradable pero que está ahí y hay que afrontarlo: Pablo desde la recta escritura de su diario; su padre, sin mayúsculas, sin puntos finales, con una escritura abierta con la que analiza su relación y su pasado, los motivos y sus propias justificaciones.

Para mí, que odio tanto las mayúsculas como los números pares, este hecho me agrada, y compruebo con entusiasmo que no son necesarias algunas reglas ortográficas, que su mensaje me llega claro y que además, esa diferencia entre los capítulos de padre e hijo me ayudan a situarme en la piel de cada narrador.

Pablo se nos presenta como un adolescente abatido y cansado de vivir, todo lo que le rodea, pese a su juventud, es una descripción de momentos que nos resultarán más cercanos de lo que en principio podríamos suponer. A nosotros no se nos pasa por la imaginación dar el salto al vacío y acabar con todas nuestras preocupaciones o nuestro hastío, él, sin embargo, toma el camino más rápido y doloroso para sus padres y amigos, con una escueta nota:

"Estoy cansado de batallar. Todo es falso. Nada tiene sentido. No encuentro refugio en nadie. Ya no me importo.
Pido perdón".

Su padre no encuentra explicación a lo sucedido, ni motivos aparentes que le hagan comprender, busca un culpable, pero a poco que examina su pasado encuentra las razones; en definitiva, su hijo es muy parecido a él, aunque nunca supieron comunicarse entre ellos. Realizar un examen de conciencia es la mejor manera de acercarse a su hijo.

Desde una narrativa sencilla, aplicada a los dos narradores de esta historia, Gonzalo nos acerca al espacio de una juventud que no encuentra su camino y a los rincones escondidos de una madurez, conformista, establecida y sin pretensiones, que chocan de la misma manera que les une.

Por el camino, ambos nos muestran pequeños retazos de su vida, puntos de inflexión que surgen como detonantes de una historia más común de lo normal y una crítica a muchos estereotipos y convencionalismos que nos rodean.

No dejéis de escuchar sus voces, posiblemente os sentiréis identificados, con uno, con otro, o con los dos; y seguir disfrutando del autor, tanto, como lo hicisteis con "Las flores de Baudelaire".

-----

Reto 25 españoles en 2015 - Libros que hay que leer