El mundo interior - Francesc Serés (2024)

Título: El mundo interior

Título Original: (El món interior, 2024)

Autor: Francesc Serés

Editorial: Destino

Colección: Áncora y Delfín

Copyright:

© Francesc Serés, 2024

© Raval Edicions SLU, Proa

© por la traducción del catalán, Manuel Pérez Subirana, 2024

© Editorial Planeta, S.A., 2024

Traducción: Manuel Pérez Subirana

Edición: 1ª Edición: Octubre 2024

ISBN: 9788423365876

Tapa: Blanda

Etiquetas: recuerdos Rusia histórica narrativa literatura española memorias novela guerras siglo XX memoria histórica Europa siglo XXI sobre literatura Aragón Ucrania autobiográfica

Nº de páginas: 416

Argumento:

A través de diferentes relatos, Francesc Serés narra historias que hablan de cómo se viven las guerras, de su estancia en Rusia o de su obra literaria, presente en estas memorias personales. Instantes que pasan por delante de nosotros esperando a que les prestemos atención e incorporemos a nuestra propia experiencia.
 

Opinión:
 
Francesc Serés consigue componer un relato que habla de muchas cosas, pero sobre todo de los sentimientos de la gente que vive una guerra, como la de Ucrania, o quienes tienen que abandonarlo todo y cambiar de vida en otro país, con otras normas y otra lengua; personas que con sus propias historias de adaptación, que unas veces las narran y otras las empaquetan en álbumes repletos de fotografías.

Varias de estas colecciones suponen el arranque de este relato, dando cuenta de sus encuentros en tiendas de viejo, abandonadas o un mundo sorprendente que existe en Internet, y que encierran desde historias familiares a pequeños instantes como la construcción de una casa; imágenes que aparecen a lo largo de estas páginas y con las que me he podido hacer una idea de ese afán por el coleccionismo que sufre el protagonista de esta trama.

Como si de una película se tratase, Francesc Serés nos habla de la memoria histórica; para ello nos muestra diferentes "Historias de vida" de personas que de alguna manera han formado parte de la suya. Un primer paso antes de adentrarse en las experiencias personales del autor, por lo que también podemos decir que esta novela tiene mucho de biográfica así como de una mirada al interior de cada cual, porque también consigue con su narrativa, sus frases e ideas que rebusquemos entre nuestros recuerdos y saquemos a la luz esa historia que llevamos dentro.

"Deberías pasar una guerra", le decían; y eso hizo. Porque después de haber escuchado esta frase, cada vez que hablaban de la Guerra Civil Española o de la Segunda Guerra Mundial, tuvo la necesidad de embarcarse en la Guerra de Ucrania y vivirla desde primera línea siguiendo el camino emprendido por otros corresponsales de guerra.

Unos pasos que también imita, esta vez en el frente de Aragón durante la guerra española, siguiendo la ruta de los Monegros que realizaron escritores como Ernest Hemingway o George Orwell, entre otros; un viaje que le lleva hasta sus propios recuerdos de adolescente.

Una lectura diferente que me ha hecho descubrir otra mirada europea, con muchas cosas en común, a través de las conversaciones que Francesc Serés mantiene con familiares y amigos, por medio de una narrativa tranquila que atrapa y transporta al mismo tiempo.

----- 

Reto 25 españoles 2024 - Libros que hay que leer

Príncipe Valiente 1971-1972 – Harold R. Foster / John Cullen Murphy (2022)

Título: Príncipe Valiente 1971-1972

Título Original: (Príncipe Valiente 1971-1972, 2022)

Autores: Harold R. Foster, John Cullen Murphy

Editorial: Dolmen

Colección: Dolmen Sin Fronteras

Copyright:

© 2021 de la presente edición T. Dolmen Editorial

© 2021 King Features Syndicate, Inc.Tm Hearst Holdings, Inc.

Traducción: © 2022 Rafael Marín

Diseño, retoques, color de cubierta y rotulación: © 2022 Jesús Yugo

Traducción: Rafael Marín

Ilustraciones: Color

Edición: 1ª Edición: Abril 2022

ISBN: 9788418898808

Tapa: Dura

Etiquetas: acción África aventuras humor colecciones comic cómic edad media godos Hispania literatura estadounidense novela gráfica vikingos viñetas rey Arturo Merlín caballeros de la mesa redonda Camelot Bretaña rescates

Nº de páginas: 122

Argumento:

Después de una etapa en la que el guionista y creador de la serie, Harold R. Foster, dio continuidad a la serie probando a varios dibujantes, regresan de nuevo las aventuras del Príncipe Valiente de la mano definitiva de John Cullen Murphy, convirtiéndose, sin que apenas notemos cambios, en una prolongación del estilo más aplaudido. 

 

Opinión:

 

Esta entrega no puede comenzar con más acción: el ataque a la fortaleza de Sir Astaric, quien al final del anterior volumen había secuestrado a la hija del conde y pretendía que se casara con su hijo. Pero como siempre, ahí está el Príncipe Valiente para desbaratar cualquier causa injusta. Una vez repuesto el orden continuará su camino en busca de la cueva de Merlín, de donde regresa con una nueva misión; rescatar a Aleta, allá donde esté y volver a conquistarla tras sus últimos desencuentros por culpa de los celos.

En Camelot, el caballero Lancelot les cede su barco para poner rumbo a Bretaña. Un viaje que emprenderá Val junto a su hijo Arn y a Ben Zirara, un amigo que les servirá de mucha ayuda cuando por fin lleguen a las tierras del norte de África. Antes, viviremos varios episodios donde cobran protagonismo los godos, quienes atraviesan Europa camino de Hispania.

Una secuencia de historias cortas que atrapan por su ritmo y que no permiten el respiro, siempre necesario para perderse en el dibujo. Por lo que un segundo visionado, con algo más de calma, nos continúa seduciendo; sobre todo por las viñetas de mayor tamaño en la que el nuevo dibujante, John Cullen Murphy, no escatima en detalles y en perpetuar el buen gusto de Harold R. Foster.

Damas perseguidas y enamoradas por galanes o fanáticos religiosos defensores de Alá y sus costumbres, serán el menor de los peligros a los que tendrán que enfrentarse porque en la aventura final Harold R. Foster echa el resto. Un guion en el que un nuevo personaje pretende ser rey de la Isla de las brumas, lugar donde vive Aleta esperando la llegada de Val; aunque ella también inició su búsqueda cuando comprendió el error de su separación.

Pero ya sabemos que solucionado un episodio enseguida nos damos de bruces con otro. A modo de despedida nos queda por disfrutar de otras dos historias: el robo de "la espada que canta" y un encuentro con los vikingos que me ha sabido a poco y que queda en suspense en espera de una continuación, por lo que no me perderé cómo concluye.

En las nuevas tiras, correspondientes a los años 1971 y 1972, encontramos una evolución del guion y los dibujos, una versión mejorada de los orígenes de la serie, donde además se aprecia la madurez de sus personajes, así como un hilo que los enlaza en sus historias particulares y que hasta ahora daban la sensación de transcurrir de forma más independiente.

-----

Príncipe Valiente (1969-1970) - Harold R. Foster (2022)

Título: Príncipe Valiente 1969-1970

Título Original: (Príncipe Valiente 1969-1970, 2022)

Autor: Harold R. Foster

Editorial: Dolmen

Colección: Dolmen Sin Fronteras

Copyright:

© 2021 de la presente edición T. Dolmen Editorial

© 2021 King Features Syndicate, Inc.Tm Hearst Holdings, Inc.

Traducción: © 2022 Rafael Marín

Diseño, retoques, color de cubierta y rotulación: © 2022 Jesús Yugo

Traducción: Rafael Marín

Ilustraciones: Color

Edición: 1ª Edición: Enero 2022

ISBN: 9788418898556

Tapa: Dura

Etiquetas: aventuras humor colecciones comic cómic edad media literatura estadounidense novela gráfica viñetas rey Arturo Merlín caballeros de la mesa redonda Camelot Britania clases sociales

Nº de páginas: 114

Argumento:

Después de aproximadamente treinta y tres años narrando y dibujando la historia del Príncipe Valiente, Harold R. Foster tiene la intención de desligarse progresivamente de su personaje, pero antes de dejarlo en manos de nuevos creadores se despide con unas últimas aventuras que dejan patente que la leyenda continuará.

 

Opinión:

Antes de introducirnos de lleno en esta nueva serie de viñetas semanales, publicadas entre los años 1969 y 1970, el coordinador de la misma y traductor, Rafael Marín, nos esboza unos breves apuntes de la trayectoria profesional de Harold R. Foster y su relación con el Príncipe Valiente. Un personaje que más de uno pondría en cuestión, e incluso censurando alguna de sus opiniones y actitudes, al carecer de los filtros necesarios que se exigen hoy en día en los diálogos.

Pero no podemos olvidarnos que ante todo estos episodios se desarrollan en el entorno histórico de la edad media y que, fiel a la época, el autor no hace más que acercarnos a cómo se vivía, plasmando en cada viñeta desde las diferencias de las clases sociales al pensamiento tan distinto que existía entre hombres y mujeres. Sobre todo, el de ellas, quienes cobran mayor protagonismo en esta entrega al ser el centro de la trama en varias de las tiras. Entre ellas, Aleta, la mujer de Val, que pasará del mayor de los amores al enfado; dando como resultado unas divertidas historietas en las que conoceremos mejor su carácter.

Junto a Val, el Príncipe Valiente, también viviremos las primeras aventuras de su hijo Arn quien repetirá los pasos que diera su padre en su juventud, metiéndose en líos parecidos. En uno de ellos, tendrá que rescatarlo poniendo a prueba la magia aprendida del Mago Merlín; haciendo así mención a antiguas historias que habían sido narradas por los caballeros de la tabla redonda y que se pueden recordar revisando esta serie.

Al caballero sir Gawain le corresponde la parte más divertida de este volumen. Pero no solo nos reiremos con él, porque a lo largo de estas páginas la sonrisa siempre está presente, tanto en el desarrollo de cada trama como en los felices desenlaces. A través de varios episodios narra sus andanzas a sus amigos; en su mayoría hay una mujer por medio, algún familiar que le persigue, peleas y mucho de picaresca. También de encantamientos, con un relato en el que su caballo es convertido en un asno; no es la primera vez que las viñetas del Príncipe Valiente me recuerdan a la película de dibujos animados del ogro Shrek, donde son habituales los guiños a los clásicos.

En los textos no he encontrado ninguna diferencia con los más modernos, bien porque en buena parte de ellos continúa siendo su creador quien los dirige o porque la historia sigue una línea que es difícil variar. En cambio, es en los dibujos donde la mano de Harold R. Foster es indiscutible; sus trazos, color, detalles..., todo me ha resultado con un gran poder de atracción, tanto que alguna de las láminas las he disfrutado por largo tiempo, recreándome en ellas por el mero placer de observar un buen dibujo.

Da lo mismo por donde te dejes caer con las aventuras del Príncipe Valiente, es indiscutible que terminas atrapado y con ganas de repetir.

-----

Pobre Lampil (1982-2009) - Willy Lambil / Raoul Cauvin

Título: Pobre Lampil (1982-2009) Integral 2

Título Original: (2 Pauvre Lampil - Compilation 2, 2021)

Autores: Raoul Cauvin, Willy Lambil

Editorial: Dolmen

Colección: Fuera Borda

Copyright:

© DUPUIS 2011 by Cauvin, Lambil; www.dupuis.com

Raoul Cauvin, guion

Willy Lambil, dibujo

© 2021 T. Dolmen Editorial sobre la presente edición

Traducción: Juanchu Ferrús

Ilustraciones: Color

Edición: 1ª Edición: Noviembre 2021

ISBN: 9788418898280

Tapa: Dura

Etiquetas: anécdotas autobiográfica humor comic cómic literatura belga novela gráfica recopilación editores gags historia del cómic

Nº de páginas: 178

Argumento:

Segundo volumen de la serie dedicado a narrar, por medio de gags, el día a día del dibujante Willy Lambil, Lampil, y el guionista Raoul Cauvin. Historias que tienen una parte biográfica y otra de situaciones supuestamente reales a las que han dado forma para adaptarlas al cómic de humor.

Repleto de anécdotas, que aparecían publicadas sin periodicidad entre los descansos que realizaban durante el proceso creativo de las historias de la serie Casacas Azules, es frecuente ver desfilar a una serie de personajes reales, como las mujeres de ambos, el ambiente en la redacción de la revista Spirou o las conversaciones profesionales con sus editores o con los propietarios de los establecimientos que frecuentan.

 

Opinión:

El duelo representado en la portada es un avance de lo que nos vamos a encontrar en su interior, lo cual tiene mucho de autocrítica. El buen hacer de la pareja hace pensar en una convivencia pacífica y de buena amistad entre ellos, aun así, se empeñan en dibujarnos los encontronazos y discusiones que surgen por el mal carácter de un Lampil desquiciado y neurótico.

Los guiones, los cuales podría pensarse que pertenecen a Lambil, parodiándose por medio de Lampil, son obra de Cauvin; quién mejor que él para ayudar a su compañero a reírse de sí mismo, que al fin y al cabo es lo que ambos pretenden, pues el guionista queda incluido junto a su compañero de fatigas. Así queda reflejado en innumerables viñetas, sobre todo en las que, en la parte final, hacen referencia a la cercanía a la vejez de los protagonistas, donde intentan poner un poco de humor a las sensaciones que tienen por la falta de ideas o un pulso que ya no es el de antes; lo que les lleva a presentar algunos aspectos de su vida, en un ejercicio de autocompasión o intento de pasar página.

Cabe destacar el excelente trabajo que hay en cada viñeta, donde se nos muestran detalles que no se pueden pasar por alto porque son en sí mismos un documento con el que poder apreciar una época; la decoración, el mobiliario o los elementos más comunes nos narran esa evolución sin necesidad de las palabras. En una búsqueda en mayor profundidad se pueden contemplar el trabajo realizado en el segundo plano de las viñetas, en los fondos, donde sorprende la imaginación para componer los escenarios. El dibujo y colorido a los que me tiene acostumbrado Willy Lambil en la serie Casacas Azules continúan teniendo la atracción de frescura que le caracteriza.

Historietas que el lector puede caer en la tentación de leer de manera apresurada, sobre todo cuando en alguna de ellas queda cautivado por los diálogos y cae en la trampa de querer, necesitar, seguir conociendo a estos dos personajes. Mi consejo es disfrutarlo a lo largo del tiempo y recurrir a ellas para desconectar unos minutos con una sonrisa, que no carcajada, y disfrutar de su lectura como lo hicieron aquellos que las leyeron en la revista Spirou en la sección Carta Blanca, un espacio reservado a la libre creación de guionistas y dibujantes.

En los extras conoceremos de primera mano cuánto hay de ficción y de realidad, así como de las mentiras que alguna vez se han vertido sobre ellos. Un cierre perfecto con el que es inevitable volver a dejarse sorprender por cada una de estas pequeñas historias.

-----